Terug naar de profeten en de apostelen. Back to the Prophets and the apostles.

Let nobody defraud you of the prize.....

Laat niemand u de prijs ontnemen.....

Colossians 2/18a

Meer dan overwinnaars! (Romeinen 8/37)

Er is slechts één volk – zoals beschreven in Gods Woord, de Bijbel – dat in staat is de menselijke conditie te overwinnen. Alleen degenen die ervoor kiezen om Gods wetten te gehoorzamen boven de wetten van mensen, en die, door Jezus, nauw wandelen met de enige ware God zijn overwinnaars. Dergelijke kinderen, vrouwen en mannen zijn overwinnaars van degenen die gezondheid, welvaart en vrijheid onderdrukken. Hoe? Door Gods wetten te gehoorzamen en nauw met Hem te wandelen.

Daartoe heeft de mensheid het woord van God nodig. Elk kind, elke vrouw en elke man heeft een woord van God nodig om het hart te veranderen. Dan kunnen aanvallen op gezondheid, welvaart en vrijheid door een goddelijke bril worden gezien en worden overwonnen; zelfs de dood is dan niet het einde.

God, de Schepper van alles, heeft Zijn woord inderdaad in de wereld gebracht. En er is met bloed voor betaald. Toen Jezus zei "Voorwaar, voorwaar" – staat er in het Grieks "Amen, Amen". Hij zei dus: "Amen, amen. Ik zeg u: het bloed van Jezus Christus, het bloed van de profeten... (Johannes 6/53)

Gods volk wandelt in dat woord en verheugt zich luid in het groene gras van de dalen en de heuvels, en zij overwinnen de koninkrijken van de mensen.

Wie is de vijand?

Maar, wat nu als er iemand anders op het toneel verscheen en dat woord van God – dat in goedheid uit de hemel neerdaalde om de mensheid te redden – in handen kreeg, en dat vervolgens een klein beetje veranderde, bijstuurde, verdraaide of er zelfs een vervormde versie van maakte; om welke reden dan ook, maar vooral omdat hij in iets anders geloofde?

En hij deed zich voor als een dienaar van de gerechtigheid, met als gevolg dat de kinderen, vrouwen en mannen – die het woord van God in hun hart wilden weten en ernaar verlangden om zich los te maken van het gesis van de uitgebluste leugen – in werkelijkheid iets anders ontvingen: iets dat erop leek, maar het niet wás. Iets waarvan zij dachten dat het het ware woord was, terwijl het in feite een vervalsing was, zonder dat iemand het doorhad.

Op dat moment blokkeerde en belemmerde die verdraaier en vervuiler van Gods woord het woord van God dat uit de hemel neerdaalde om de mensheid te redden, zodat hun gezondheid, welvaart en vrijheid niet langer werden gezien door de ogen van het goddelijke – ogen gericht op overwinning en luid gejuich op hun heuvels en in hun dalen. Zodat die kinderen, vrouwen en mannen iets anders volgden: iets verkeerds, iets dat niet waar was.

Dan heeft die verdraaier, vervuiler en leugenaar Gods woord voor iedereen geblokkeerd; heeft hij de zuivere, levende wateren uit de hemel, die naar de mensheid stroomden, tegengehouden.

En die man, juist die man, is vijand nummer één van de hele wereld.

Extremely Strong Spiritual Medicine.

Mining for Gold

Heb je vragen bij dat wat de kerken leren? Zie je inconsistentie maar kunt je niet helder krijgen wat mis is? Deze site kan je op weg helpen. Een bijbel vertaling zonder het filter van de geloofsbelijdenis is het uitgangspunt. Zie hier.

Helaas zijn de kerken in de loop van de eeuwen afgeweken van de leer van de profeten en de apostelen.

Dankzij een studie van 28 jaar door Christopher Sparkes is dat aan het licht gekomen. Hij heeft in die jaren de bijbel vertaald vanuit de grondtalen naar de Engelse taal. Daarbij liet hij zich leiden door de Grammatica, Interne Harmonie, Logica, Onderzoek, Tekst en Betekenis van de woorden. Dit waren de kaders waarbinnen hij werkte. Daarbij  was zijn doel een nauwkeurige, duidelijke én literaire vertaling van Gods woord. 

Het heeft mij bevrijdt van verwarring en mystiek.  Het heeft mij ook bevrijdt van de betovering van de orthodoxie

Wat ik de laatste tijd heb geleerd wil ik via deze site doorgeven. Van harte hoop en bid ik dat God Zijn zegen er over wil geven.

Op deze site plaats ik linken naar videos met bijbeluitleg. Daarbij wordt altijd uitgegaan van de Keys of the Kingdom vertaling.
Ook zal ik mijn Nederlandse vertaling uploaden. Elke keer als er een bijbelboek klaar is zal ik die op deze site plaatsen.