Van tijd tot tijd....

Van tijd tot tijd schenkt de Engel van God boodschappers vanuit de Hemel aan mannen van één geest. De boekrollen van mannen van één geest, wiens boodschappen woorden vol vuur waren, werden verzameld in een Boek, hun doel was om de mensen te verzoenen met de ene ware God en Schepper, die de Koning is van de Tijden, en van één geest, met zicht op spiritueel-geactiveerde onuitsprekelijke uitbundigheid.

Na een tijd stonden mensen met een andere geest op, rinkelend met de sleutels van een ander koninkrijk, in een ander rijk. Zij brandde vreemd vuur en brouwde een hybride religie met raadselachtige belijdenissen, zodat de boodschappen van de mannen van één geest werden ondermijnd. De kopieën van de manuscripten van de boodschappers vielen in verkeerde handen, duivelse geesten. Een verdraaide en legendarische vertaling van het ene Boek in een vreemde taal veroorzaakte een rookgordijn, in overeenstemming met de geloofsbelijdenissen, en hield miljoenen gehuld in duisternis.

Dit was de tijd van de Grote Rebellie, de Onheilige Terugslag. Liever dan hun karakter aan te passen, waren de mannen met de vervalste sleutels tevreden met onrechtvaardigheid en de lege zekerheid van het leven, samenspannend om de boodschap aan te passen in hun eigen voordeel, en werden ze als hen die zichzelf niet kunnen waarnemen in een drama van de verborgen schuld van een onedele koning. Gelovend in valse godheden, saboteerden zij de boodschap en de belofte van verlossing. Zij begroeven de sleutel van kennis. Door een omgekeerd proces, werden de boodschappen van de engelen omgezet in boodschappen van mensen. Door raadselachtige belijdenissen en de verdraaide vertaling creëerden ze een sterke waanvoorstelling: een mythologie van meerdere godheden, een bewolkte hemel, vurige ondergrondse hel, goden in het vet van mensen buiken, vliegende zielen van de doden zoals ze op de graven van Egypte werden afgebeeld; een met afgoderij gevulde waanvoorstelling, Engel Aanbidding, Mystiek, Afvalligheid, elementen als goden, Predestinatie (voorbestemming), toekomst veranderend in verleden, een valse redder, een valse boodschap, en zwaar van Institutionalisme. Ondertussen werd toegestaan dat de pilaren van de oudheid afbrokkelden om zo de waanideeën te verdoezelen.

Legers overspoelden de wereld met de giftige rivieren van de verdraaide vertaling en de vreemde geloofsbelijdenissen. Het was de grootste politieke en religieuze omwenteling die ooit de wereld is overkomen. Rijken werden gesticht en Grondwetten geschreven in naam van de nieuwe afgoderij, gekweld door onwaardige gehoorzaamheid aan de geloofsbelijdenissen, hypnotiserend bedrogen door de verdraaide vertaling, de hele orde en haar systemen gebaseerd op leugens en geweld.

Zo krachtig was het waanidee dat zelfs de nieuwe vertalingen door de beste van de mannen werden gewurgd met brandende touwen. Elke vertaling werd overschaduwd door de verdraaide vertaling en de geloofsbelijdenissen. De door God geautoriseerde Hebreeuwse en Griekse geschriften werden vastgeklemd in duisternis. De verbijsterende geloofsbelijdenissen en de legendarische vertaling werden gehandhaafd om de hybride religie te dienen: zelfstandige naamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden, voornaamwoorden, werkwoorden en bijwoorden, en voorzetsels werden vervalst; leestekens ronddraaiend, hoofdletters verkeerd ingevoegd, woorden en passages verwijderd; woorden toegevoegd; woorden veranderd; woorden onvertaald gelaten; Boekrollen lukraak geschud. De verdraaide vertalingen waren geen werken van gerechtigheid. Ze zetten de geest en de woorden die de slang sprak in de Hof van Eden in de mond van de Zoon van God.

Dienovereenkomstig kookte de wereld van oorlogen en rebellie en honger en elke misdaad en losbandigheid. Mensen leden misère, verdriet en melancholie in plaats van energieke liefde en vreugde. Kinderen kwamen om onder mind-control (gedachte controle) en kwaadaardige revoluties welke over de Aarde veegden als een verwoestende engel met een ijzeren bezem. De hoektanden van de mistige waanzin zonken in de wereld. Mensen wankelden rond met luchtige onbenulligheden in hun hoofd, beelden van koude gebouwen, migrerende zielen, en goden in vertoornde hemelen. Al deze dingen kwamen vanuit de mannen van de hybride religie met posities van wrede macht en hun geloofsbelijdenissen en verdraaide vertalingen en hun sleutels van het verkeerde koninkrijk. Zij hielden de wereld overeind. De ware boodschap werd gesmoord zodat het komende eon niet kon worden verkondigd. Miljoenen valse vertalingen verspreidde zich over de continenten. Het was de grootste geestes-samenzwering en psycho-oorlogsvoering ooit uitgevoerd, en het grootste literaire schandaal aller tijden. Verschillenden schreven correcties maar de correcties werden niet toegevoegd aan de vertaling van het ene Boek. Als deze hybride geloofsbelijdenissen nooit waren geschreven, en de eerste verdraaide vertaling een zuivere vertaling was geweest, de Aarde zou een andere plaats zijn geweest, veiliger, gelukkiger, meer vreedzaam.

Vanwege de strenge waanvoorstelling van de Grote Rebellie en de Onheilige Terugslag, bleven de verzamelde boekrollen van de mannen van één geest eeuwenlang onvertaald in zuiverheid en waarheid bewaard, gevangen in vooroordelen, orthodoxie, Institutionalisme. Het ware orakel ligt als een verbrijzelde ster, nog steeds prisma’s van licht uitstralend. De geschiedenis van de mens is een oorlog om de waarheid. Nu, na bijna twee millennia, vanuit het onneembaar fundament van de Wetenschap van Diepe Grammatica, Transcendente Logica, Interne Harmonie en Diamant-mijnend Onderzoek, is een waarheidsgetrouwe vertaling van het ene Boek vanuit de talen van de mannen van één geest gemaakt, zonder loyaliteit aan de valse geloofsbelijdenissen en de afgodische en muffe vertaling. Alles wat gunstig is voor de waarheid is samengespannen, samengekomen in deze laatste dagen. Nieuwe vertalingen zullen nodig zijn voor de talen van de wereld, nieuwe woordenboeken, nieuwe concordanties. De kettingen en prikkeldraad zijn losgemaakt.

In een uitgeputte en zichzelf feliciterende wereld, eeuwen voorbij elke verwachting van messiaanse tussenkomst, wordt de Goddelijke uitnodiging bekendgemaakt aan de hele mensheid. Dit is een uitnodiging om de brede weg van vernietiging te verlaten en in te gaan door de nauwe poort die leidt tot het eeuwigdurend leven. De poorten van het nieuwe eon zwaaien open. “Heft uw hoofden omhoog, u poorten; ja, heft ze omhoog, u aionische ingangen” (Psalm 24/9)

De nieuwe vertaling verandert alles. Het tilt de wereld op de juiste manier omhoog. De geheimen worden bekendgemaakt. De stromen van onzuiverheid tentoongesteld en beschaamd gemaakt. De waanvoorstelling is eindelijk over. De kwade geloofsbelijdenissen krijgen een dodelijke slag. Ze worden veroordeeld door de aionische gerechtshoven. De priesters van het oude Kanaän sloegen op hun trommels om het geschreeuw van hun slachtoffers niet te horen, de priesters van Babylon zongen hun mysteries, maar het sleepnet zal worden uitgeworpen, en de goede vis wordt bewaard voor betere wateren, de nutteloze weggegooid.

En wat blijft erover voor de tegenstander van God, transmogrifiers die op heterdaad betrapt worden, als vergelding tegen de kracht van de waarheid? Vertoornde mannen met koppige harten, kokend van woede, niet in staat om de engelachtige boodschap terug te dringen, ziek van tegenstrijdigheden, struikelend en hun fouten herhalend, en kletsend valse dingen over de boodschappers, zelfs hen vermoordend, zoals Kaïn, wiens werken kwaad waren, uit jaloezie zijn rechtvaardige broeder vermoordde.

Ze zijn niet rein omdat het orakel van God niet in hen is. Maar verheven zijn de profeten en apostelen, en veelvuldig is hun beloning op aarde.

De nieuwe vertaling is een overlijdensakte en een gehuil van onheil voor de kwade koninkrijken van dit donkere eon, de verbreking van het zegel als begin van een nieuwe beschaving. De Aarde is verlicht met een licht als de bliksem. Het licht van de teruggevonden schatten van God verbreekt de gebarsten funderingen van de rijken van mensen. Geesten zijn verfrist met beelden van opstanding, openbaringen van Christus, apostelen die de wereld rondreizen, en een nieuw wetgevend lichaam. Geesten van mannen en vrouwen zijn veranderd; harten zijn gereinigd en genezen; bolwerken en argumenten vernietigd; geschiedenissen en tijdperken herschreven; corrupties omvergeworpen; een nieuw eon wordt aangekondigd; nieuwe beschavingen worden gebouwd - onder de regering van God en Christus.

De heiligen en zachtmoedigen en verstandigen, degenen die edel zijn van naam en hart, verheven met de hoogste verhevenheid die een man of vrouw ooit kan bereiken, Zonen en Dochters van God. De door God geactiveerde en onuitsprekelijke uitbundigheid is ontstaan onder menigten, een uitbundigheid die de wereld overwint.

Het visioen van de mannen van één enkele geest - de profeten en apostelen, en de Messias - is van de wederopstanding uit de aarde van de rechtvaardigen; deze opgestane rechtvaardigen zijn onverderfelijk van geest en onverwoestbaar van lichaam; de terugkeer van Henoch en Elia en Paulus; Goddelijke heerschappij en regering onder Gods opgewekte profeten en apostelen; een herbouwd Jeruzalem; een gezuiverd en rechtvaardig Israël als het hoofd van de naties; de apostelen reizend over de wereld om de mensen te instrueren over de Goddelijke regering, welke is het Koninkrijk van de Verhevenen van God en Christus, hun Koninkrijk.

Echter, in plaats daarvan hebben we nog steeds de imperiale internationale machten van het kwaad; internationale religie die niet verwant is met de Heilige boekrollen van God; mensen bogen neer onder het juk van de onderdrukkende en misleidende toverspreuken van de geloofsbelijdenissen en de Vulgaat. En met al de ernstige werken van hun duivelse streken, creëerden de verdraaide vertalingen bijna evenveel kwaad als dat ze goed deden. Er is nooit een dag als deze dag geweest; alles moest worden ontgrendeld en ontward zodat de aionische poorten tentoongesteld kunnen worden. Dit zijn de tijden die de boodschappers van de naties het eon van de duisternis en het kwaad noemden, en hoe groot wordt die duisternis en dat kwaad.

Dit is het visioen van het herstel van de profeten. Dit is een boodschap, even sterk als dat van Noach. De grootste geheimen van de Aarde worden aan het licht gebracht.

De bel luid…. De zon gaat onder in deze beschaving van broeierige en onheilspellende schurkenstaten. Een stralend nieuw tijdperk nadert… tijden van internationale vernieuwing en overwonnen dood.

 

Christopher Sparkes, 2022

Vanuit het Engels vertaald door

Nicole Hoogendoorn, 2025